御蟲風翅

毒姫　The Grave of Princess

歌手：このり

作曲：マチゲリータ

動畫：たわし

歌詞來源／歌曲連結：【オリジナル曲】毒姫【マチゲ×このり×たわし】（YouTube）

p.s.　基本上只是試翻、試翻……而這次仍有較多自我詮釋的部分，就請大家多包涵了。 

　　發篇輕鬆的問卷，順便來證明自己還活著。

　　
　　
　　二十個很少人知道的關於你的事情

　　※請記得點十個人
　　※二十題就是二十題　十個人就是十個人！

　　當然，這段時間峰迴路轉發生很多事，然後又是貼舊文發垃圾敷衍過去了一陣子。

　　寒假大約過了三分之二，有些擔心了很久卻不想觸碰的事情慢慢浮上檯面；而來發這篇的原因僅僅是讓大家知道我還活著而已。（笑）

　　在噗浪被久違的友人推坑，事不宜遲趕快解決它，不然又要拖給它山窮水盡。

　　我沒有點人，任何有興趣開坑拖別人下水的請自便。

　　在噗浪被久違的友人推坑，事不宜遲趕快解決它，不然又要拖給它山窮水盡。

　　我沒有點人，任何有興趣開坑拖別人下水的請自便。

タルタロス（타르타로스온라인）主題歌「Loop」

歌手：中島　愛

歌詞來源／歌曲連結：YouTube 

p.s.1　話說前頭，本篇完全我流翻譯……基本上只是試翻，只能當參考用。

p.s.2　2011. 10. 02兩點左右做了小幅的修改。（但一步步走過的足跡→但走過的每個足跡）

p.s.3　2011. 12. 10八點左右做了小幅的修改。（重新找回→重現）

（改編自VOCALOID，GUMI所唱的《 クラリティ 》）

p.s.　給正在看的某人：沒錯我就是在寫你！所以請愉快地對號入座，然後服用它。（笑）

（改編自VOCALOID，KAITO、初音ミク所唱的《 カンタレラ 》）

p.s.1　內容有點……慎入、慎入。

p.s.2　當事人表示不想承認這歌詞是她寫的：「我……怎麼會寫出這種東西？！」

p.s.3　後來發現，糟糕的並不是歌詞本身，而是當事人的腦袋裡竟然有畫面……

p.s.4　第二段副歌保留修改的空間。

p.s.5　本歌詞對唱方式「建議」參考這個版本，要用原版方式唱也OK。

（改編自VOCALOID巡音ルカ的《 ラストソング 》）